Partecipazione al corteo della «Braderie» nel 1937. Il carro con la barca dei pescatori del lago die Lugano, aveva ottenuto il primo premio. Erster Preis für die Fischer vom Luganer See an der Braderie von 1937.
Vom Sportlehrer in Magglingen zum «Sportler des Jahres» 1950.
Zwischen der Zukunftsstadt und der bemannten Weltraumfahrt gibt es vor allem zwei Berührungspunkte - den ersten ganz am Anfang dieses Menschheitsabenteuers, den zweiten anlässlich seines bisher grössten Höhepunktes.
Er flüchtete aus dem Deutschland des Vormärz und arbeitete als Drucker, Politiker und Uhrmacher in Biel.
Der «Retter des Seelandes».
Ein aussergewöhnlicher Geschichtenerzähler aus Biel.
Naturtalent und Weltklasseathlet.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
